Case Studies & Projects

Examples of game projects where we handled localization, LQA, and development support.

Ride through dangerous off-road tracks packed with sharp turns, wild jumps, and rugged terrain. Feel every bump, drift, and burst of speed in a first-person racing simulator built purely for adrenaline.

Action RPG

Nebula Forge

Localization of UI, dialogues, and marketing assets into 10 languages. Ongoing support for game updates.

Services: Localization, Editing, LQA.

Platforms: PC, PlayStation.

Puzzle / Indie

Aurora Drift

Full localization cycle and pre-release LQA for European and Asian markets.

Services: Localization, Glossary Creation, LQA.

Platforms: PC, Nintendo Switch.

Mobile F2P

IronPixel

Localization and continuous text creation for in-game events, promotions, and updates.

Services: Live-Ops Content, Marketing, Banners.

Platforms: iOS, Android.

Mobile F2P

Nightshift Playworks

Redesign of the inventory interface and support for monthly content updates for Live-Ops.

Services: UI/UX Prototypes, Game Localization, Live-Ops Con

Platforms: iOS, Android.

Puzzle / Indie

Chronos Gate

Comprehensive localization with adaptation of dialogues and narrative design elements for 8 European languages.

Services: Localization, Narrative Editing, Glossary Creatio

Platforms: PC, PlayStation.

Racing

Vector Velocity

Full localization of the interface and dialogues into 12 languages for console release, including verification of all racing terminology and hint texts.

Services: Localization, Editing, LQA, Glossary Creation.

Platforms: PC, PlayStation, Xbox.